Wednesday, February 27, 2008

Hera Mantra continued...

So, after looking at the Mantra and trying it, I have stumbled a bit because the last line is a bit cumbersome on the tongue.

Κυρία.
Ευλογημένη βασίλισσα.
Θεϊκή θεά του γάμου.
Προστάτης και εκδηκητής.

Lady.
Blessed Queen.
Heavenly Goddess of marriage.
Protector and avenger.

Now, I can pronounce this fine, but that last line is cumbersome. It does not roll off the tongue properly. 

I have also taken to repeating 
Κυρία between each line, and tried changing the final line into two lines:

Κυρία.
Ευλογημένη βασίλισσα.
Κυρία.
Θεϊκή θεά του γάμου.
Κυρία προστάτης.

Κυρία εκδηκητής.

Now, some of you who read my blog may speak Greek, and thus be able to help me see the flaws I do not, since I don't actually speak Greek, though I can pronounce it quite well.

Any help will be appreciated.

No comments: